Бесценный вклад «Просвіти» – первая украиноязычная библиотека Екатеринославской губернии

В Днепре насчитывается немало библиотек, такая традиция появилась еще в 19 веке. Частные собрания книг имели почти все дворяне, но заведений, где могли брать книги жители города, долго не было. Екатеринославские просветители мечтали о собственной отдельной бибиотеке, где были бы книги на украинском языке. Реализовать эту мечту удалось после создания в 1905 году организации «Просвіта», Екатеринославская ячейка была самой активной во всей губернии. Устав нового общества утвердил губернатор Нейдгарт, участники ставили целью развитие украинского народа, и в этом направлении главным инструментом оставались литература и искусство. Далее на dnipro.one.

Как собирали средства на просветительскую библиотеку?

Фото: Екатеринославские хлопцы

Создание библиотеки предполагало наличие фондов и помещения, что требовало значительных финансовых вложений. Поэтому решить вопрос быстро и сразу не получилось. Разрешение на открытие библиотеки активисты “Просвіти” получили в 1908 году, но возможность создать библиотечное учреждение появилась только в 1913 году. В Английском клубе Екатеринослава состоялось знаковое для организации собрание, где участники выделили на приобретение книг 150 рублей, рассмотрели библиотечный устав и избрали заведующего библиотекой. На эту должность был назначен педагог Павел Щукин.

Решили проблему и с помещением, выбрали дом на тогдашней улице Казачьей, аренда двух комнат обошлась в 20 рублей ежемесячно. Мебель собирали всем миром, участница «Просвіти», жена помещика Куличенко Галина подарила читальне стол и скамьи, инженер Иван Пинчук – книжный шкаф. На приобретение больших шкафов совет организации выделил 113 рублей. Занимались библиотекой члены секции, которых насчитывалось 15, в 1914 году круг желающих расширился до 24 активистов.

Правила пользования библиотекой

Библиотека-читальня екатеринославской «Просвіти» носила имя Тараса Шевченко, этого поэта хорошо знали и богатые, и бедные. Участники даже начали составлять образцовый каталог для народных библиотек, но работе помешала Первая мировая война. Библиотечный устав определил правила пользования книгами: не более 2 экземпляров на руки на 10 дней, 1 журнал – на 5 дней, если книга потерялась, платили деньги. Отдельно работал читальный зал, откуда экземпляры домой не выдавали. В будни библиотека принимала посетителей с 18 до 21 часов, а по выходным – еще и днем, с 12 до 13 часов.

Пополнение фондов

Просветители стремились пополнить фонды, прежде всего, украинскими книгами, но их было мало. Поэтому собирали разные издания. Сначала библиотека насчитывала только 256 книг, которые распределили по отделам. Самым крупным был беллетристический отдел: проза, поэзия и драматические произведения, где набралось 174 книги. Еще 50 экземпляров имел отдел исторических и географических изданий. Привозили книги меценаты и ученые организации Дорожинская, Пинчук, Усик-Базилевский, Яворницкий. В 1912 году совет «Просвіти» приобрел книг и журналов на 27 рублей.

Постепенно фонды пополнялись, в 1915 году насчитывалось более 360 книг, подавляющее большинство – на украинском языке. Здесь можно было найти произведения Глебова, Гринченко, Коцюбинского Стефаника, Франко, Леси Украинки. Из ценных исторических изданий – труды Винниченко, Доманицкого, Дорошенко. Яворницкого, Кониского. Научные издания представляли труды Комарова, Матушевского, Сумцова, Драгоманова. Отдельным списком проходили учебники, их набралось 18. Грамотки были представлены трудами Русова «Український буквар», Хуторного «Читанка», Черкасенко «Граматка», Шерстюка «Українська граматка». Были еще пособия по математике Кониского (“Арифметика”), Савицкого (“Геометрія”), географии Рудницкого (“Коротка географія для України”), Русова (“Початкова географія”).

Журналы библиотеки «Просвіти»

Участники общества заботились не только о книгах, собирали и журналы, газеты. В 1914 году в библиотеке насчитывалось 11 различных изданий на украинском языке. Таких выпускали очень мало, поэтому существенно пополнить эти фонды не получалось. Но некоторые успехи были. В библиотеке можно было почитать экземпляры “Літературно-наукового вісника”, где печатали стихи, новеллы, научные статьи, переводы зарубежных произведений, педагогический журнал “Світло”, который издавался в Киеве с 1910 года. Большим спросом пользовались журналы «Українська хата», выходивший в 1912 году, и «Українське життя», который основали в Москве украинцы.

Привозили участники «Просвіти» выпуски украинского литературно-художественного месячника «Сяйво» и журнала «Дзвін», где рассматривались вопросы литературы, науки и общественной жизни с марксистских позиций. Приняли в фонды и львовский журнал «Ілюстрована Україна», первое литературно-научное издание «Основа». Не забыли и местную прессу. Правда, украинские издания в Екатеринославе представлял только краеведческий журнал «Дніпрові хвилі», но это тоже было весомым достижением во времена запрета украинского языка.

Библиотечная европейская литература

Книги зарубежных авторов были редкостью, поэтому участники “Просвіти” пытались собрать самые популярные произведения английских, американских, польских писателей 18 – начала 20 века. Были в фондах книги Гольдони, Гамсуна, Шекспира, Шиллера, Ибсена, для детей подобрали сказки Гауфа и Киплинга, “Приключения Гулливера” Свифта, “Приключения Тома Сойера” Твена. Отдельно выделили полки под произведения ученых, изучающих разные аспекты сельскохозяйственного развития. Такой литературы и таких специалистов очень не хватало на Екатеринославщине, где не могли похвастаться хорошими урожаями. А поднять хозяйства на новый уровень было очень нужно, потому ценные советы от профессионалов в книгах читали часто.

Много книг дарили жители не только Екатеринослава, но и других городов, в частности, Киева и Харькова. Присылала издания и Киевская организация «Просвіти». «Літературно-науковий вісник» приходил из книжного магазина этого издания, делились и украинские книжные магазины Киева. Участники организации не поскупились и заказали портреты известных писателей, исторических деятелей и выдающихся личностей, которые разместили в библиотеке.

Были ли читатели?

Фото: Екатеринославские девушки

Поскольку украинским языком владели не все образованные жители Екатеринослава, то и количество посетителей сначала было незначительным: 35 человек. Но книг они брали много, о чем свидетельствует журнал записи читателей. Благодаря этому журналу, украинские исследователи выяснили, что наибольшим спросом пользовались произведения Гринченко, Нечуя-Левицкого, Винниченко, Франко, Коцюбинского, Грушевского. В 1914 году библиотека насчитывала уже 87 посетителей, прочитавших за год более 2000 книг и журналов. Интересно, что наибольшее количество читателей представляли не только литераторы или культурные деятели (таких было в библиотеке 18), но и работники Екатерининской железной дороги (17 человек).

Приходили медики, заводские работники, служащие, учителя. Преимущественно читателями были мужчины, однако женщины оставались более активными, не только брали книги, но и приобщались к работе в библиотеке. Приходили брать книги и семьями. По записям в журналах более 150 книг прочитали братья Луценко, а 166 книг – семья Пинчуков. Наиболее частыми посетителями в 1914 году стали работники Екатерининской железной дороги Гусак и Николаенко, а также врач городской земской больницы Стельмах.

На сломанных крыльях

Фото: Екатеринославская “Просвіта” в Деевке

Благодаря сохранившимся библиотечным журналам, украинские исследователи смогли выяснить важные особенности культурной жизни на Екатеринославщине, когда стал расти спрос на украинские книги и журналы. Ведь библиотека “Просвіти” не только выдавала книги, но и влияла на развитие мировоззрения екатеринославцев, была центром образования и культуры для разных слоев населения. В 1915 году организация насчитывала около 250 активистов, чья деятельность могла принести еще большую пользу Украине. Но в том же году по приказу начальника губернского жандармского управления были проведены у этих людей обыски, изъята часть книг. А в 1916 году местные власти приняли решение о прекращении деятельности Екатеринославского литературно-артистического украинского общества «Просвіта» и его ячеек. Некоторых активистов арестовали и выслали.

Попытка вернуться к полезным и успешным действиям была у просветителей в 1917-1921 годах, но снова им сломали крылья на взлете. Когда утвердилась советская власть, многих участников организации расстреляли и выслали. Так “Просвіта” прекратила деятельность окончательно, случилось это в начале 1920 годов. Судьба библиотеки осталась неизвестной. Но сохранились данные о ней и полезная деятельность храбрых и мужественных просветителей, которые пытались сохранить огонек любви к родной культуре и языку в сердцах соотечественников.

    More from author

    Что проверить перед покупкой китайского минитрактора: практический чек-лист

    Покупка минитрактора — это серьезная инвестиция, которая должна облегчить труд на участке, а не превратиться в бесконечный ремонт. Китайская техника за последние годы совершила...

    Почему свистит турбина: нормальный звук или признак поломки

    Каждый владелец автомобиля с турбированным двигателем рано или поздно сталкивается с посторонними шумами при работе силового агрегата. Один из самых частых вопросов, с которыми...

    Как выбрать квадроцикл для отдыха, бездорожья и поездок за город

    Активный отдых на природе набирает все большую популярность, и лучшим способом вырваться из городской суеты становится покупка собственного мотовездехода. Этот универсальный транспорт позволяет покорять...
    ...